Warning: is_file(): File name is longer than the maximum allowed path length on this platform (4096): <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.1//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml11/DTD/xhtml11.dtd"> <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="zh-TW"> <head> <title>第十章</title> <link href="stylesheet.css" type="text/css" rel="stylesheet" /> <link rel="stylesheet" type="application/vnd.adobe-page-template+xml" href="page-template.xpgt"/> </head> <body> <div> <h3>第十章</h3><br /><br />  這輛靜三─二四六五號的賓士驕車是駿遠相互銀行常務董事相田榮一郎的東西。是有一次停在須原的事務所前面,知念費盡苦心才查出來的人物所擁有的。相田勞一郎是個年輕人,但他是駿遠相互銀行社長相田榮造的兒子。駿遠相互銀行是從前的合作社改組的,所以幾乎等於是相田個人所有。由兒子榮一郎擔任常務董事,也是家族公司的特徵。<br /><br />  榮一郎想必是相當貪玩的人,上回遇見時,也是在夜總會一個十分豪華的場面。現在又從東京帶藝妓到這麼遠的伊豆來,顯然是個相當放蕩的大少爺。當然因為父親富裕,他才可以這樣遊蕩。<br /><br />  想不到會這麼湊巧,在這種地方遇見相田榮一郎。據剛才女服務生說,客人只有榮一郎一個人。被一大群鶯鶯燕燕圍繞著侍候,一定飄飄欲仙吧。<br /><br />  知念離開那輛車,慢慢走回旅館,女服務生剛好因事從那邊走過來。<br /><br />  「嗯,東京客人的房間還在鬧嗎?」<br /><br />  「對不起,已經安靜了。」女服務生道歉說。<br /><br />  「我問妳一個奇怪的問題,那些女的睡另外的房間嗎?」<br /><br />  「是的,另外開了一個大房間,讓那幾位東京的藝妓睡。」<br /><br />  「怎麼?不是都睡在一起?」<br /><br />  因為據說有人喜歡此道。<br /><br />  「是不是那位男客和其中一位藝妓睡覺?」<br /><br />  「好像是的。」女服務生勉強回答。<br /><br />  「他們什麼時候離開?要是明天晚上還這麼吵,我可吃不消。」<br /><br />  「對不起,我會請他們明天晚上安靜一點。」<br /><br />  從這口氣聽來,他們明天晚上還要住在這裏。<br /><br />  「哦。特地到這麼安靜的地方來休息,卻有人吵到這麼晚,覺得很不痛快。」<br /><br />  「對不起。」女服務生一鞠躬,然後走開。<br /><br />  知念回到房間,但感到心緒不寧。抽著香菸一面沉思時,聽見女人的聲音經過房間前面。<br /><br />  站起來偷偷探視,看見三個藝妓,穿著旅館的睡袍,往旅館前面河流的方向而去。沒有看見男人,據說藝妓有四個,現在少了一個。<br /><br />  知念也往旅館山口走,趿上院子穿用的木屐。<br /><br />  旅館前面坡度不大的斜面闢為草坪,其上蓋著涼亭。狩野川的支流就是從涼亭下面流過,發出潺潺的聲音。在院子的燈光下,可以看見幾個女人的姿影站在涼亭旁邊。<br /><br />  知念慢慢往她們那邊走。<br /><br />  「晚上好。」<br /><br />  女人回轉頭,回報他一聲晚安。藝妓比一般人老練,而且是三人結伴,所以對陌生男人並未特別提高警覺,反而因為同屬一家旅館的客人而有幾分親切感。<br /><br />  「散步?」知念含笑搭訕。<br /><br />  「是的,在睡覺前散散步。」<br /><br />  在院子的燈光下,看出其中一個女人較胖,另外兩個較瘦。較胖的一個大約二十一、二歲,那兩個瘦的已將近三十歲。<br /><br />  「聽說小姐們是東京的人?」<br /><br />  知念的語氣讓她們覺得他知道她們是藝妓。<br /><br />  「偶爾到這樣山中來玩玩也很不錯。」<br /><br />  「是的,很不錯。」<br /><br />  河對岸的車道一輛車的車燈掃過去。<br /><br />  「我好像在什麼地方看過妳們。」<br /><br />  「啊,真的嗎?也許是在我們表演的宴會席上吧?」<br /><br />  對方對答如流。<br /><br />  「妳們離開東京很久了嗎?」<br /><br />  「沒有,我們是前天才離開的。」<br /><br />  女人們頗為健談,可能因為在旅途上,心情較輕鬆愉快吧。「我們」這兩個字知念聽來特別刺耳。<br /><br />  「那麼,客人是更早就離開東京了?」<br /><br />  「大約四天前離開的,我們是在路上交班的。」<br /><br />  在旅途上讓帶來的藝妓回去,另外再換一批藝妓,這種玩法多奢侈。<br /><br />  「好享福的客人,真讓男人羨慕。」<br /><br />  女人們吃吃笑著。<br /><br />  「妳們是在什麼地方交班的?」<br /><br />  「長岡溫泉……這是以前就約好的宴會,但因為人數太多,怕引人注目,所以改為兩班輪流。」<br /><br />  「要不然恐怕妳們也不容易保養。據說妳們一共四個人?在路上交班的也是四個人?」<br /><br />  「啊,嗯。」<br /><br />  對這個問題的答覆含糊其詞。較瘦的一個拉了一下那饒舌女伴。<br /><br />  「對不起,我們先走了。」<br /><br />  「哦,要走了?」<br /><br />  感到有些遺憾,但也無可奈何,不能問得太明顯,也不敢詳細打聽相田榮一郎的事。<br /><br />  「晚安。」<br /><br />  「晚安。」<br /><br />  她們慢慢往旅館方向走回去,知念恨不得能單獨留下那年輕的,再多詢問一些問題。不過,他明白那是不可能的,如果太執拗,引起懷疑而告訴相田榮一郎,那就危險。<br /><br />  他抽了兩三支香菸後,回到房間,拿出在路上買的週刊雜誌來看。可是,心情總是定不下來。他是一個人孤孤單單的睡覺,而那邊卻是四個藝妓在侍候相田榮一郎。知念深深感到有錢人與沒錢人的差別。<br /><br />  據說,四個女子之中有一個一直隨伴於相田榮一郎身邊,看來是他的愛人。不知叫什麼名字?雖然說在路上換了班,但這個愛人可能自始至終都留在他旁邊。<br /><br />  相互銀行真的是這樣賺錢的機構嗎?知念所認識的相互銀行外務員,經常在外面奔波,到處拜託懇求拉客戶。據說,銀行外務員的薪水是以他們勸募客戶存款的成績而定的,所以競爭激烈。成績不佳的人,面子上也不好看。<br /><br />  銀行是在外務員辛勤工作之下提高利潤的,而掛著銀行常務董事之名,揮霍無度的樣子,實令人氣憤,尤其是與須原保持著關係,很可能利用銀行的錢做著別的事。<br /><br />  相互銀行的顧客以中小企業為多。被市中銀行拒絕,地方銀行也不理睬,最後只得求助於相互銀行或信用金庫。當這些中小企業申請貸款時,相互銀行方面就進行種種調查,最後才施恩一般,附加許多條件予以貸款。這些條件,除了擔保、抵押等之外,還強迫性地存入與借出的款項數目差不多的錢。<br /><br />  知念在安靜的房內想著這些事之間,不知不覺睡覺了。夢中看見了相互銀行外務員提著皮包,滿頭大汗地趕路。<br /><br />  一陣嘈雜的聲音把知念從夢中吵醒。<br /><br />  起初迷迷糊糊的,接著聽出是經過走廊的腳步聲,和短短的昂奮叫聲。在黑暗中傾聽了一下,聲音的中心似乎是在相田榮一郎的房間一帶。知念開了床頭燈看錶,是四點二十分。<br /><br />  他想到也許是那些人忽然改變主意,臨時決定離開旅館。不過,再仔細聽時,走廊的腳步聲中似乎夾著旅館經理和女服務生的聲音。或者是相田他們起得早,預備到別的地方去玩玩?<br /><br />  不過,那些嘈雜聲似乎顯得頗為嚴肅,不像是黎明前的啟程。知念起床,假裝上廁所而走出走廊。於是,清楚地聽見了人們的聲音。<br /><br />  「醫生什麼時候會到?」似乎是藝妓的聲音說道。<br /><br />  「已經打過電話了,大約要四十分鐘,不過在夜裏也許會快點到。」<br /><br />  這是經理的聲音。<br /><br />  醫生──這名稱刺入知念耳中。<br /><br />  相田榮一郎得了急病嗎?還是他的愛人生病?<br /><br />  反正在這個時間吵醒旅館的人,一定是相當嚴重。當知念慢慢洗著手時,拖鞋的聲音慌慌張張從走廊走過來,知念趕緊攔著這女服務生問:<br /><br />  「怎麼回事?吵得這麼厲害。」<br /><br />  「對不起,『桐室』的客人有些奇怪……」<br /><br />  「怎麼奇怪法?」<br /><br />  「大概是安眠藥吃太多了,剛才說要叫醫生,所以慌張起來。」<br /><br />  「男的還是女的?」<br /><br />  「男的。」<br /><br />  女服務生說著,急急忙忙往帳房而去。<br /><br />  雖然說是相田榮一郎服用了過量的安眠藥,但事情也許並不單純。知念第一個預感是自殺。<br /><br />  不過,自殺顯然是不可能。如果是一個普通的公司職員,或是與女人殉情,也許還有些道理。但浪蕩子的相田榮一郎並沒有理由自殺。<br /><br />  再來的想像是被人下藥。那麼,下藥的人除了相田的愛人以外,不會是別人。據說她們是柳橋的藝妓,但值得懷疑。如果這女人因為恨他而有計劃地謀殺他,那就是由於愛慾關係,再不然就是對男方的變相玩法不滿而引起的。<br /><br />  另外一點,這女人受人之託,把安眠藥摻入酒中讓他喝,這種可能性不能說沒有。<br /><br />  知念重又上床,卻翻轉睡不著。乾脆起來,坐在陽臺的椅子,這時又聽見三、四個人的腳步聲往「桐室」走去。可能是醫生到了。<br /><br />  腳步聲經過以後,接著是一片寂靜,大概是醫生在診察吧。女服務生的腳步聲一會兒去,一會兒來。又過了片刻,數個人的腳步聲慢慢走出去。<br /><br />  到這時候,知念已經按捺不住,輕輕拉開紙門探視,看見幾個女人跟隨著擔架,往出口方面走。一個醫生模樣的男人帶著一個護士走在最後面。在擔架旁邊的女人,除了那三個藝妓以外,還有一個穿淺色和服的女人,梳著日本式頭髮。這女人就是相田的愛人吧?只看見她苗條的身材,看不清她的面貌。不過,光從她的體態看來就可以想像必是個美人兒。<br /><br />  看不見擔架上的相田面孔,可能是昏迷中吧?<br /><br />  知念打電話到帳房,要求送茶。這時候已經過了五點,窗外開始泛白。<br /><br />  剛才那女服務生送茶進來。<br /><br />  「大清早就吵吵鬧鬧的,因此沒有辦法繼續睡覺。」<br /><br />  「對不起。」<br /><br />  「病人送到醫院去了?」<br /><br />  「是的,從修善寺請醫生來,馬上把病人載走了。」<br /><br />  「到底吃了多少安眠藥?」<br /><br />  「我不太清楚。」<br /><br />  女服務生忽然含糊其詞,也許是經理下令不准說。知念了解地改變話題說:<br /><br />  「服用那種藥很容易養成習慣,不知不覺就過量。」<br /><br />  「真可怕,完全昏迷不醒。」<br /><br />  「會脫險嗎?」<br /><br />  「據說,沒有問題……只是玩得好好的時候,發生這件事,真掃興。」<br /><br />  「昨夜我和幾位藝妓在院子那邊談了一會兒,據說她們是從東京和這位客人一起來的,好像玩得很愉快的樣子。但現在發生這件事,她們一定感到很難過。今天都要回東京了吧?」<br /><br />  「我不知道,人那麼多,我想會回去吧。」<br /><br />  「大家都走了,這位生病的客人就寂寞了。」<br /><br />  「不,好像會留下一位。」<br /><br />  「那大概就是客人最喜歡的那位──梳日本式髮型的那位藝妓吧?」<br /><br />  知念捉住女服務生無意間洩漏的話問,同時從掛在衣架的外套口袋掏出一張五百元鈔票,塞在她手中。她為難地猶豫了一下,最後接受了。<br /><br />  「我不會說出去,妳偷偷告訴我好嗎?」知念以開玩笑的口吻說。「陪伴客人的藝妓叫什麼名字?也許是我認識的人。」<br /><br />  「大家都叫她『蝶丸』。」<br /><br />  蝶丸?發音是蝶丸,寫出來也是這兩個字嗎?<br /><br />  「糟糕。好吧,謝謝妳。」<br /><br />  「對不起。」<br /><br />  「啊,等一下,修善寺那家醫院叫做什麼?」<br /><br />  「叫做中村醫院,就在寺院附近。」<br /><br />  「謝謝。」<br /><br />  知道這些就夠了,女服務生忽然隱瞞服用安眠藥的事,可能是害怕警方調查吧。<br /><br />  到這時候知念的心情才安定。他重新上床,再醒來時已經十一點。趕緊梳洗,叫飯。這次進來的不是早上那位女服務生。<br /><br />  「清晨被吵醒後再睡,竟然睡到這麼晚。」<br /><br />  「對不起。」這年紀稍大的女服務生說。<br /><br />  「那些藝妓還在醫院嗎?」<br /><br />  「不,兩小時前回東京去了。」<br /><br />  那麼,是在知念睡覺之間離開的。<br /><br />  「蝶丸小姐沒有走吧?」<br /><br />  「是的,她大概要和病人一起從醫院那邊離開。」<br /><br />  這件意外事故非得報告在靜岡的父親不可,所以藝妓們不得不趁早離開吧。但只有蝶丸,相田榮一郎不讓她離開。<br /><br />  知念改變了今天要到伊豆西海岸的計劃,在旅館前面搭巴士到修善寺。<br /><br />  很快就找到修善寺的中村醫院,是在溫泉旅館並立的夾長街道這邊。修善寺的石階看起來距離很近。<br /><br />  相田可能是以真實姓名入院,因為事態重大,隨侍的藝妓必不敢用假名,而他本人又在昏迷之中。一切手續都由藝妓們辦理。<br /><br />  這個時候一定已經洗滌胃腸完畢,躺在床上了吧。<br /><br />  像這種情形,醫院方面不知會不會報警?不,隨侍的藝妓可能會懇求醫院保密,除非是人死了。<br /><br />  該以怎樣的藉口要求探訪相田榮一郎?知念本身不認識他,所以若是被帶到病房,事情就奇怪了。如果病人仍在昏迷中,醫院方面則不會允許探病。不如假裝是病人的熟識,向醫生詢問一些問題,正在考慮之間,一輛汽車開過來,停在醫院前面。<br /><br />  知念轉頭看過去,從車內下來三個男人,都是三十歲左右的年紀,一個領先進入醫院,兩個稍微落後。<br /><br />  這輛大型轎車的車牌也是靜岡縣的。<br /><br />  啊哈,一定是接到相田榮一郎發生意外的消息,從靜岡的駿遠相互銀行趕來處理的,知念想。那三個人想必是銀行員。<br /><br />  這對知念有些不方便,不過,沒有人認識他,所以也許反而容易打聽消息。<br /><br />  但最好稍微等一下,那些人可能正在辦理種種手續,大概總得要半小時才能把病人帶走。趁那時候的雜亂,打聽消息比較容易。<br /><br />  這時候,另外來了一輛中型轎車,這一輛同樣是靜岡的車。從車內下來兩個四十歲左右的男人,腳步慌張地進入醫院。<br /><br />  畢竟是老闆的寶貝兒子,銀行出動了這麼多的人。<br /><br />  知念想,人數愈多,愈容易混水摸魚。他急欲知道的是,相田榮一郎是誤吃了過量的安眠藥,或是存心自殺?<br /><br />  看來不能繼續留在外面,知念便進入醫院門內。脫下來的鞋子亂七八糟地擺在玄關的地上。這是一家老式醫院,旁邊有個掛號窗口。<br /><br />  知念問掛號處,這裏有沒有一位姓相田的病人,今天早上才入院,他是在幾號病房。<br /><br />  「在九號病房,從走廊一直進去就看到了。」<br /><br />  掛號處的護士小姐在整理一疊保險卡,頭也沒抬一下就回答。<br /><br />  知念脫下鞋,踏上走廊。病房是在醫院後面,兩幢建築物由一段過道相連接。<br /><br />  踏上這幢病房的走廊,正在尋找九號病房時,看見一個男人站在那邊。那是後到的兩個人之一。<br /><br />  當知念走到這個男人旁邊時,聽見病房內傳出說話的聲音,內容聽不清楚,但聽得出是在爭吵。<br /><br />  知念預備張望病房內部,站在外面的男人不高興地睜眼瞪著他問:<br /><br />  「你有什麼事?」<br /><br />  知念知道現在不能假冒相田榮一郎朋友,因為萬一榮一郎已經恢復意識,那就露出馬腳了。要打聽消息,還是該裝成不認識的人,才不至引起對方的懷疑。<br /><br />  「沒,沒事……」<br /><br />  知念喃喃在嘴裏說著,走過去。那男人一直瞪著知念的背影。<br /><br />  知念打算在病房四周繞一圈,吸一根香菸再回來。那時這男人大概已走開,可以看到病房內部吧。<br /><br />  當知念返回時,果然走廊上的男人已不在,一具擔架正從病房內抬出來。抬擔架的是護士,而第一批來到的那三個男人圍在擔架旁邊,往玄關的方向走。<br /><br />  知念有些驚訝,比他預計的提早很多。不過,他急欲看看相田榮一郎的面貌。<br /><br />  知念落後一步到玄關時,病人已離開擔架,扶著兩個男人肩頭,正要進入那輛大型車。從這邊看過去,只看到背影,沒有看見相田的面貌。不過,既然能扶著別人的肩頭,可見病人已恢復意識。<br /><br />  讓病人坐在後座後,留下一個人扶著他,另外兩個坐到前座,關了車門,車子就開走了。<br /><br />  自始至終沒有看見蝶丸,也許是知念來到醫院以前就走掉了。因為銀行將派人來接,她不便於留在病房吧。<br /><br />  結果,知念沒有捕捉到任何消息。不過,還有兩人留在這裏,知念想找他們打聽打聽。<br /><br />  那兩個人出來了,其中一個走過去結帳,另外一個是剛才站在走廊外面的人,他先走出去,進入車內。這正好方便了知念。<br /><br />  他走到正看著帳單上的數字算鈔票的男人旁邊。<br /><br />  「對不起,請問你。這位病人會恢復嗎?」<br /><br />  正在付帳的人吃驚地看看知念,滿臉警惕。<br /><br />  「我昨夜也住在船原溫泉旅館,碰巧知道今天早上發生這件事,所以很掛慮。剛才到這醫院來拿藥,才發現那位病人是送到這裏來了。」<br /><br />  知念強調是同住一家旅館的客人。<br /><br />  「不,沒什麼。」<br /><br />  正如所料,對方不情願地說。<br /><br />  「哦,真的?我在旅館的時候幫了忙,因為女服務生人數不多,我不得不幫忙。」<br /><br />  「哦。」顯然對方不好意思繼續保持冷淡的態度,勉強彎一下頭說:「謝謝,多承幫忙。總算脫險了。」<br /><br />  「那太好了,現在要馬上送回靜岡去吧?」<br /><br />  明知答案是肯定的,知念仍隨便地問。想不到對方有些含糊地回答說:<br /><br />  「不,因為有些原因……」<br /><br />  「那麼,要先送到別的地方?」<br /><br />  從這裏到靜岡,路途相當遠,也許途中要先找個地方休息一下。知念想。<br /><br />  不過,知念忽然恍然大悟。這兩個人是被剛才那些人留下來的,而且先前病房傳出爭論的聲音。<br /><br />  換句話說,這兩人和剛才那三人是分別來自不同的地方,而都是來接相田榮一郎的。那麼,駿遠相互銀行的行員是屬於哪一組?知念打量對方領口佩戴的胸章,是銀行的。<br /><br />  「病人要直接去東京吧?」一時間,知念衝口問。<br /><br />  對方大吃一驚,囁嚅地否認:<br /><br />  「不,不是。」<br /><br />  「騙人,沒有錯,去東京吧?剛才那些人是須原先生派來的,對不對?」<br /><br />  知念胡亂猜測,卻被他猜中了。對方臉色大變。<br /><br />  「我根本沒聽說過這個人。抱歉。」<br /><br />  他把收據塞入口袋,匆匆奔入車內。<br /><br />  知念一個人留在那裏,他覺得知道了這些消息,這一趟就不算白跑。<br /><br />  剛才病房內的爭吵,可能是後到的駿遠相互銀行的人,反對須原派來的人要把相田榮一郎接到東京而引起的爭吵。但須原的人不顧反對,把相田榮一郎帶走了。從他病況來說,能否直接到東京還是疑問,但毫無疑的是須原要把病人控制在自己的掌握中。<br /><br />  把老闆的寶貝兒子讓須原的人硬帶走,可見銀行員這邊有什麼弱點。不過,這件事重要的是須原為什麼要強迫性地帶走相田榮一郎,好像把他當作人質一樣。這答案很快就有了。就是說,榮一郎對須原具有利用的價值。須原做任何事都先經過盤算,他不可能為人情而照顧榮一郎。<br /><br />  相田榮一郎究意是服用過量的藥,還是自殺未遂?若是後者,原因是什麼。<br /><br />  知念向病房的護士詢問蝶丸的事。<br /><br />  「哦,那位漂亮的藝妓嗎?她在那些人來接病人以前,自己先走了。」<br /><br />  正如所料,蝶丸先回東京去了。<br /><br />  ※※※<br /><br />  知念離開醫院時,一個疑問忽然鑽入他的腦中。<br /><br />  如果說,三個人乘坐的車是從東京來的,車牌就該是東京的,但事實上是靜岡的車牌。從東京直接來這裏,當然不需要換車,所以這三個人可能與須原無關。<br /><br />  但也不一定。因為事情發生時,知念看過錶,是清晨四點,那時候打電話到東京,然後立刻派人來的話,抵達時間剛好一致。車子沒有先到旅館,直接來醫院,證明從旅館打出的電話,是在醫生抵達以後,那時才決定必須住院。<br /><br />  無論如何到船原旅館去問一問就知道,今天清晨打電話到什麼地方。<br /><br />  知念正好感到肚子餓,便進入一家大眾化的餐館借用電話,打到船原旅館。<br /><br />  知念表示自己是今天早上的客人,請負責他的房間的女服務生來接電話。說出了他的要求後,對方說:<br /><br />  「請等一下,我問問看。」片刻後,對方回答:「是的,是東京,打電話的是藝妓她們。」<br /><br />  不知道是不是那位叫做蝶丸的藝妓打的?當然知念也問了東京的電話號碼。帳房都有登記,一查就知道。知念拿出自己的記事簿來對照,正是須原家裏的電話號碼。<br /><br />  那三個人果然是須原派來的。那麼,那輛靜岡的車怎麼解釋?在路上換車的嗎?<br /><br />  不合理,就算有意避人耳目,也不必這樣做。<br /><br />  最合理的理由是,須原接到藝妓的聯絡,知道發生意外時,立刻命令在靜岡的這三個人趕來接榮一郎。<br /><br />  知念一時疏忽,沒有記下這輛車的號碼,他只記得是一輛營業用的車。<br /><br />  這時候有個聲音在知念耳中縈繞,就是昨夜藝妓們在院子的時候說的,說她們是在路上交班的,交班的地點是長岡溫泉。<br /><br />  (那麼,會不會是長岡的車?)<br /><br />  相田榮一郎離開東京已經好幾天,可能在長岡交班嗎?<br /><br />  知念想查一下長岡的車行。這件事做起來並不麻煩,因為從電話簿看來,長岡的車行只有兩家。不必特地跑到長岡去,打電話詢問就可以。<br /><br />  兩家都打過,但兩家的答覆都一樣:<br /><br />  「我們沒有載過這樣的客人。」<br /><br />  這證明不是來自長岡的車。那麼,是從什麼地方來的?<br /><br />  知念沒了主意,不能決定就這樣回東京去,還是留在這裏,再打聽打聽。<br /><br />  ※※※<br /><br />  回東京後,第一件事就是到原町田去看看啟子回來沒有。昨日就是為此而到興津站預備搭車的,卻因看到流木引起打架的消息而臨時改變主意到這裏來,無意間遇見了這件事。到底哪一邊才是幸運,難以判斷。<br /><br />  不過,既然事已至此,探索須原的動向就成為先決條件。雖然也掛慮啟子的事,但沒有辦法,只好暫時移後。要抓住須原的尾巴並不容易,目前最快的方法可能是向榮一郎的那些藝妓打聽。尤其是叫做蝶丸的那位,因為她始終留在他身邊,向她打聽,一定可以得到許多消息。<br /><br />  但這也有困難,因為蝶丸不見得肯說。煙花界的女人對外面的人嘴巴很緊,不輕易洩漏消息,而榮一郎若是她的後臺老闆就更不會說。<br /><br />  另外那三位藝妓(連名字都不知道)以知念的身分來說,也是沒有能力請她們出來。總之,即使回到東京,目前做得到的,也不過是去尋訪啟子罷了。<br /><br />  那麼,如果留在這一帶呢?<br /><br />  這也同樣行不通。相田榮一郎到底被帶到什麼地方去了?要尋找他的行蹤也是相當困難,以一個人的能力究竟能走訪多少地方?<br /><br />  剩下的方法,就是到駿遠相互銀行去調查。但是銀行是講求信用的機關,同樣不可能說出真相。<br /><br />  知念愈來愈覺得相田榮一郎是企圖自殺。<br /><br />  須原為什麼硬把自殺未遂的榮一郎帶走?<br /><br />  疑問重重疊疊,不管哪一個疑問都無法查出其真相。<br /><br />  想來想去,知念終於想出一件似乎可作為線索的事。<br /><br />  那就是這些人三天前到過長岡溫泉。修善寺距離長岡很近,雖然不知道他們投宿的旅館,但榮一郎駕駛賓士轎車,以此為線索,向各旅館打聽就知道吧?何況有一群東京的藝妓陪伴著他,旅館方面的人印象必然特別深。<br /><br />  打定主意後,知念立刻叫計程車。從修善寺到長岡,一路上都是田圃。仰望著天上的白雲,知念不由得自問:我為什麼這樣固執地追查這件事?<br /><br />  當然最大的原因是要揭露須原的詭計,但覺得似乎也是為了啟子,因此才近乎瘋狂地緊追不捨吧。<br /><br />  進入長岡溫泉後,看見車站前面有個溫泉介紹所。與其各旅館挨家詢問,不如到介紹所打聽快一點。<br /><br />  知念相當樂觀,雖然不知道長岡有多少家旅館,但相田榮一郎從東京駕駛大型豪華車,載著藝妓前來,所以想必投宿第一流的旅館。而第一流的數目是限定的,問上三、四家大概就知道了。<br /><br />  知念的猜測沒有錯,介紹所的人以電話詢問,很快就問出來。<br /><br />  「叫做大友旅館。三天前,一位叫做熊野的先生和四位女伴,從東京駕駛自用車來的。」<br /><br />  看來相田榮一郎是以「熊野」的假姓登記的。經過商店街後,旅館都集中於山麓。大友旅館的規模相當大,院子也很寬闊。<br /><br />  「親戚的兒子離家出走,不知跑到什麼地方去了。聽說五、六天前到這長岡來了。是個浪蕩子,從東京帶了一群柳橋的藝妓,到處招搖。他的父母很憂慮,希望能快點帶他回去。我是受託來尋找的,能不能請幫忙,告訴我他在什麼地方?」<br /><br />  知念站在旅館帳房懇求地說,引起了對方的同情。<br /><br />  「好,我請經理來和你說。」帳房說,並請知念進入會客室。<br /><br />  當知念形容榮一郎的長相時,經理不時點頭說:<br /><br />  「不錯,一定是他。」<br /><br />  據經理說,他們在這溫泉住了三夜,最後一天,讓三個藝妓回去,另外來了三個。然後於前天熱熱鬧鬧地離開,說是要去船原溫泉。<br /><br />  「就是說。只有陪伴於這位客人身邊的藝妓沒有換?」<br /><br />  「是的。另外那三個藝妓住在別的房間,只有梳日本式頭髮的那位和先生住同一個房間。」<br /><br />  「她的名字是叫做蝶丸吧?」<br /><br />  「這個我倒沒有聽見,只是其他那些藝妓似乎對她特別客氣的樣子……到底她是他特別寵愛的女人。」<br /><br />  「可能是的。那麼,那位先生在這裏三天都沒有出去嗎?」<br /><br />  「沒有,只在六日晚上,先生帶著一位藝妓開車出去兜風,其他的藝妓都沒有參加。」<br /><br />  「六日晚上出去兜風?到什麼地方?」<br /><br />  「據說是豐川五穀廟。先生自己開車,你說的那位叫做蝶丸的藝妓跟先生一道,傍晚六點左右的時候去的。」<br /><br />  「豐川五穀廟?」<br /><br />  「是的,在豐橋附近。」<br /><br />  「怎麼會到那種地方去?是不是那天晚上有拜拜?」<br /><br />  「沒有聽說。同一天大約三點的時候,有一位二十五、六歲,叫做山田的青年來會晤熊野先生。這個人逗留了半小時光景,他走後才決定要去豐川五穀廟。」經理說。<br /><br />  「請等一下,那位叫做山田的青年,是不是皮膚白白的,很和氣,滿俊秀的青年?」知念說出須原的秘書板倉的特徵。<br /><br />  「不是,完全相反,這個人皮膚黝黑,身材粗壯,再怎麼都不能說他英俊。」經理笑著說。<br /><br />  「講話有東京腔嗎?」知念問。如果不是板倉,也許是須原手下的另外一個人。<br /><br />  「不,是靜岡腔。」<br /><br />  完全相反。山田當然是假名,那麼是駿遠銀行行員嗎?也不是田村,因為田村是關西腔,不是靜岡腔,長相也不一樣。<br /><br />  由於這個人的來訪,榮一朗才決定開車到豐川五穀廟。<br /><br />  「不過,煙花界的女人都信仰豐川五穀神,所以那位藝妹小姐也許是去替先生求神問卜的。」經理又笑著說。<br /><br />  「唔,不過,為什麼另外那三位沒有一塊兒去?」<br /><br />  「哎呀,先生,整夜兜風,當然只能帶一位相好的嘛!」<br /><br />  「就是說,傍晚六點從這裏開賓士出去,半夜才回來?」<br /><br />  「是的,快十二點,他們兩人才回來。可能因為太累了,他們兩人一直睡到中午過後才起來。害得另外那三個藝妓很不高興。」<br /><br />  這是新的消息。六日下午三點,一個叫做山田,膚色黝黑,大約二十五、六歲的醜男子來訪榮一郎,這青年很快就離開。三小時後,榮一郎開車帶蝶丸到豐川五穀廟去。<br /><br />  「從這裏到豐川有多遠?」知念問。<br /><br />  經理回答:「唔,從沼津去的話,大約一百七十公里。」<br /><br />  在豐川五穀廟消磨個把鐘頭的話,等於賓士平均保持時速七十公里。不過,東海道路面極佳,況且又是在晚上。<br /><br />  只是,相田榮一郎真的是去豐川五穀廟嗎?知念懷疑地想,因為榮一郎的行動處處充滿了謎。如果沒有去豐川,那麼他和蝶丸是到什麼地方去了?</div></body></html> in /var/www/vhosts/enjoyreadinghour.com/zh.enjoyreadinghour.com/eKatab/REST.class.php on line 799
彩霧

彩霧 線上小說閱讀

第十章



  這輛靜三─二四六五號的賓士驕車是駿遠相互銀行常務董事相田榮一郎的東西。是有一次停在須原的事務所前面,知念費盡苦心才查出來的人物所擁有的。相田勞一郎是個年輕人,但他是駿遠相互銀行社長相田榮造的兒子。駿遠相互銀行是從前的合作社改組的,所以幾乎等於是相田個人所有。由兒子榮一郎擔任常務董事,也是家族公司的特徵。

  榮一郎想必是相當貪玩的人,上回遇見時,也是在夜總會一個十分豪華的場面。現在又從東京帶藝妓到這麼遠的伊豆來,顯然是個相當放蕩的大少爺。當然因為父親富裕,他才可以這樣遊蕩。

  想不到會這麼湊巧,在這種地方遇見相田榮一郎。據剛才女服務生說,客人只有榮一郎一個人。被一大群鶯鶯燕燕圍繞著侍候,一定飄飄欲仙吧。

  知念離開那輛車,慢慢走回旅館,女服務生剛好因事從那邊走過來。

  「嗯,東京客人的房間還在鬧嗎?」

  「對不起,已經安靜了。」女服務生道歉說。

  「我問妳一個奇怪的問題,那些女的睡另外的房間嗎?」

  「是的,另外開了一個大房間,讓那幾位東京的藝妓睡。」

  「怎麼?不是都睡在一起?」

  因為據說有人喜歡此道。

  「是不是那位男客和其中一位藝妓睡覺?」

  「好像是的。」女服務生勉強回答。

  「他們什麼時候離開?要是明天晚上還這麼吵,我可吃不消。」

  「對不起,我會請他們明天晚上安靜一點。」

  從這口氣聽來,他們明天晚上還要住在這裏。

  「哦。特地到這麼安靜的地方來休息,卻有人吵到這麼晚,覺得很不痛快。」

  「對不起。」女服務生一鞠躬,然後走開。

  知念回到房間,但感到心緒不寧。抽著香菸一面沉思時,聽見女人的聲音經過房間前面。

  站起來偷偷探視,看見三個藝妓,穿著旅館的睡袍,往旅館前面河流的方向而去。沒有看見男人,據說藝妓有四個,現在少了一個。

  知念也往旅館山口走,趿上院子穿用的木屐。

  旅館前面坡度不大的斜面闢為草坪,其上蓋著涼亭。狩野川的支流就是從涼亭下面流過,發出潺潺的聲音。在院子的燈光下,可以看見幾個女人的姿影站在涼亭旁邊。

  知念慢慢往她們那邊走。

  「晚上好。」

  女人回轉頭,回報他一聲晚安。藝妓比一般人老練,而且是三人結伴,所以對陌生男人並未特別提高警覺,反而因為同屬一家旅館的客人而有幾分親切感。

  「散步?」知念含笑搭訕。

  「是的,在睡覺前散散步。」

  在院子的燈光下,看出其中一個女人較胖,另外兩個較瘦。較胖的一個大約二十一、二歲,那兩個瘦的已將近三十歲。

  「聽說小姐們是東京的人?」

  知念的語氣讓她們覺得他知道她們是藝妓。

  「偶爾到這樣山中來玩玩也很不錯。」

  「是的,很不錯。」

  河對岸的車道一輛車的車燈掃過去。

  「我好像在什麼地方看過妳們。」

  「啊,真的嗎?也許是在我們表演的宴會席上吧?」

  對方對答如流。

  「妳們離開東京很久了嗎?」

  「沒有,我們是前天才離開的。」

  女人們頗為健談,可能因為在旅途上,心情較輕鬆愉快吧。「我們」這兩個字知念聽來特別刺耳。

  「那麼,客人是更早就離開東京了?」

  「大約四天前離開的,我們是在路上交班的。」

  在旅途上讓帶來的藝妓回去,另外再換一批藝妓,這種玩法多奢侈。

  「好享福的客人,真讓男人羨慕。」

  女人們吃吃笑著。

  「妳們是在什麼地方交班的?」

  「長岡溫泉……這是以前就約好的宴會,但因為人數太多,怕引人注目,所以改為兩班輪流。」

  「要不然恐怕妳們也不容易保養。據說妳們一共四個人?在路上交班的也是四個人?」

  「啊,嗯。」

  對這個問題的答覆含糊其詞。較瘦的一個拉了一下那饒舌女伴。

  「對不起,我們先走了。」

  「哦,要走了?」

  感到有些遺憾,但也無可奈何,不能問得太明顯,也不敢詳細打聽相田榮一郎的事。

  「晚安。」

  「晚安。」

  她們慢慢往旅館方向走回去,知念恨不得能單獨留下那年輕的,再多詢問一些問題。不過,他明白那是不可能的,如果太執拗,引起懷疑而告訴相田榮一郎,那就危險。

  他抽了兩三支香菸後,回到房間,拿出在路上買的週刊雜誌來看。可是,心情總是定不下來。他是一個人孤孤單單的睡覺,而那邊卻是四個藝妓在侍候相田榮一郎。知念深深感到有錢人與沒錢人的差別。

  據說,四個女子之中有一個一直隨伴於相田榮一郎身邊,看來是他的愛人。不知叫什麼名字?雖然說在路上換了班,但這個愛人可能自始至終都留在他旁邊。

  相互銀行真的是這樣賺錢的機構嗎?知念所認識的相互銀行外務員,經常在外面奔波,到處拜託懇求拉客戶。據說,銀行外務員的薪水是以他們勸募客戶存款的成績而定的,所以競爭激烈。成績不佳的人,面子上也不好看。

  銀行是在外務員辛勤工作之下提高利潤的,而掛著銀行常務董事之名,揮霍無度的樣子,實令人氣憤,尤其是與須原保持著關係,很可能利用銀行的錢做著別的事。

  相互銀行的顧客以中小企業為多。被市中銀行拒絕,地方銀行也不理睬,最後只得求助於相互銀行或信用金庫。當這些中小企業申請貸款時,相互銀行方面就進行種種調查,最後才施恩一般,附加許多條件予以貸款。這些條件,除了擔保、抵押等之外,還強迫性地存入與借出的款項數目差不多的錢。

  知念在安靜的房內想著這些事之間,不知不覺睡覺了。夢中看見了相互銀行外務員提著皮包,滿頭大汗地趕路。

  一陣嘈雜的聲音把知念從夢中吵醒。

  起初迷迷糊糊的,接著聽出是經過走廊的腳步聲,和短短的昂奮叫聲。在黑暗中傾聽了一下,聲音的中心似乎是在相田榮一郎的房間一帶。知念開了床頭燈看錶,是四點二十分。

  他想到也許是那些人忽然改變主意,臨時決定離開旅館。不過,再仔細聽時,走廊的腳步聲中似乎夾著旅館經理和女服務生的聲音。或者是相田他們起得早,預備到別的地方去玩玩?

  不過,那些嘈雜聲似乎顯得頗為嚴肅,不像是黎明前的啟程。知念起床,假裝上廁所而走出走廊。於是,清楚地聽見了人們的聲音。

  「醫生什麼時候會到?」似乎是藝妓的聲音說道。

  「已經打過電話了,大約要四十分鐘,不過在夜裏也許會快點到。」

  這是經理的聲音。

  醫生──這名稱刺入知念耳中。

  相田榮一郎得了急病嗎?還是他的愛人生病?

  反正在這個時間吵醒旅館的人,一定是相當嚴重。當知念慢慢洗著手時,拖鞋的聲音慌慌張張從走廊走過來,知念趕緊攔著這女服務生問:

  「怎麼回事?吵得這麼厲害。」

  「對不起,『桐室』的客人有些奇怪……」

  「怎麼奇怪法?」

  「大概是安眠藥吃太多了,剛才說要叫醫生,所以慌張起來。」

  「男的還是女的?」

  「男的。」

  女服務生說著,急急忙忙往帳房而去。

  雖然說是相田榮一郎服用了過量的安眠藥,但事情也許並不單純。知念第一個預感是自殺。

  不過,自殺顯然是不可能。如果是一個普通的公司職員,或是與女人殉情,也許還有些道理。但浪蕩子的相田榮一郎並沒有理由自殺。

  再來的想像是被人下藥。那麼,下藥的人除了相田的愛人以外,不會是別人。據說她們是柳橋的藝妓,但值得懷疑。如果這女人因為恨他而有計劃地謀殺他,那就是由於愛慾關係,再不然就是對男方的變相玩法不滿而引起的。

  另外一點,這女人受人之託,把安眠藥摻入酒中讓他喝,這種可能性不能說沒有。

  知念重又上床,卻翻轉睡不著。乾脆起來,坐在陽臺的椅子,這時又聽見三、四個人的腳步聲往「桐室」走去。可能是醫生到了。

  腳步聲經過以後,接著是一片寂靜,大概是醫生在診察吧。女服務生的腳步聲一會兒去,一會兒來。又過了片刻,數個人的腳步聲慢慢走出去。

  到這時候,知念已經按捺不住,輕輕拉開紙門探視,看見幾個女人跟隨著擔架,往出口方面走。一個醫生模樣的男人帶著一個護士走在最後面。在擔架旁邊的女人,除了那三個藝妓以外,還有一個穿淺色和服的女人,梳著日本式頭髮。這女人就是相田的愛人吧?只看見她苗條的身材,看不清她的面貌。不過,光從她的體態看來就可以想像必是個美人兒。

  看不見擔架上的相田面孔,可能是昏迷中吧?

  知念打電話到帳房,要求送茶。這時候已經過了五點,窗外開始泛白。

  剛才那女服務生送茶進來。

  「大清早就吵吵鬧鬧的,因此沒有辦法繼續睡覺。」

  「對不起。」

  「病人送到醫院去了?」

  「是的,從修善寺請醫生來,馬上把病人載走了。」

  「到底吃了多少安眠藥?」

  「我不太清楚。」

  女服務生忽然含糊其詞,也許是經理下令不准說。知念了解地改變話題說:

  「服用那種藥很容易養成習慣,不知不覺就過量。」

  「真可怕,完全昏迷不醒。」

  「會脫險嗎?」

  「據說,沒有問題……只是玩得好好的時候,發生這件事,真掃興。」

  「昨夜我和幾位藝妓在院子那邊談了一會兒,據說她們是從東京和這位客人一起來的,好像玩得很愉快的樣子。但現在發生這件事,她們一定感到很難過。今天都要回東京了吧?」

  「我不知道,人那麼多,我想會回去吧。」

  「大家都走了,這位生病的客人就寂寞了。」

  「不,好像會留下一位。」

  「那大概就是客人最喜歡的那位──梳日本式髮型的那位藝妓吧?」

  知念捉住女服務生無意間洩漏的話問,同時從掛在衣架的外套口袋掏出一張五百元鈔票,塞在她手中。她為難地猶豫了一下,最後接受了。

  「我不會說出去,妳偷偷告訴我好嗎?」知念以開玩笑的口吻說。「陪伴客人的藝妓叫什麼名字?也許是我認識的人。」

  「大家都叫她『蝶丸』。」

  蝶丸?發音是蝶丸,寫出來也是這兩個字嗎?

  「糟糕。好吧,謝謝妳。」

  「對不起。」

  「啊,等一下,修善寺那家醫院叫做什麼?」

  「叫做中村醫院,就在寺院附近。」

  「謝謝。」

  知道這些就夠了,女服務生忽然隱瞞服用安眠藥的事,可能是害怕警方調查吧。

  到這時候知念的心情才安定。他重新上床,再醒來時已經十一點。趕緊梳洗,叫飯。這次進來的不是早上那位女服務生。

  「清晨被吵醒後再睡,竟然睡到這麼晚。」

  「對不起。」這年紀稍大的女服務生說。

  「那些藝妓還在醫院嗎?」

  「不,兩小時前回東京去了。」

  那麼,是在知念睡覺之間離開的。

  「蝶丸小姐沒有走吧?」

  「是的,她大概要和病人一起從醫院那邊離開。」

  這件意外事故非得報告在靜岡的父親不可,所以藝妓們不得不趁早離開吧。但只有蝶丸,相田榮一郎不讓她離開。

  知念改變了今天要到伊豆西海岸的計劃,在旅館前面搭巴士到修善寺。

  很快就找到修善寺的中村醫院,是在溫泉旅館並立的夾長街道這邊。修善寺的石階看起來距離很近。

  相田可能是以真實姓名入院,因為事態重大,隨侍的藝妓必不敢用假名,而他本人又在昏迷之中。一切手續都由藝妓們辦理。

  這個時候一定已經洗滌胃腸完畢,躺在床上了吧。

  像這種情形,醫院方面不知會不會報警?不,隨侍的藝妓可能會懇求醫院保密,除非是人死了。

  該以怎樣的藉口要求探訪相田榮一郎?知念本身不認識他,所以若是被帶到病房,事情就奇怪了。如果病人仍在昏迷中,醫院方面則不會允許探病。不如假裝是病人的熟識,向醫生詢問一些問題,正在考慮之間,一輛汽車開過來,停在醫院前面。

  知念轉頭看過去,從車內下來三個男人,都是三十歲左右的年紀,一個領先進入醫院,兩個稍微落後。

  這輛大型轎車的車牌也是靜岡縣的。

  啊哈,一定是接到相田榮一郎發生意外的消息,從靜岡的駿遠相互銀行趕來處理的,知念想。那三個人想必是銀行員。

  這對知念有些不方便,不過,沒有人認識他,所以也許反而容易打聽消息。

  但最好稍微等一下,那些人可能正在辦理種種手續,大概總得要半小時才能把病人帶走。趁那時候的雜亂,打聽消息比較容易。

  這時候,另外來了一輛中型轎車,這一輛同樣是靜岡的車。從車內下來兩個四十歲左右的男人,腳步慌張地進入醫院。

  畢竟是老闆的寶貝兒子,銀行出動了這麼多的人。

  知念想,人數愈多,愈容易混水摸魚。他急欲知道的是,相田榮一郎是誤吃了過量的安眠藥,或是存心自殺?

  看來不能繼續留在外面,知念便進入醫院門內。脫下來的鞋子亂七八糟地擺在玄關的地上。這是一家老式醫院,旁邊有個掛號窗口。

  知念問掛號處,這裏有沒有一位姓相田的病人,今天早上才入院,他是在幾號病房。

  「在九號病房,從走廊一直進去就看到了。」

  掛號處的護士小姐在整理一疊保險卡,頭也沒抬一下就回答。

  知念脫下鞋,踏上走廊。病房是在醫院後面,兩幢建築物由一段過道相連接。

  踏上這幢病房的走廊,正在尋找九號病房時,看見一個男人站在那邊。那是後到的兩個人之一。

  當知念走到這個男人旁邊時,聽見病房內傳出說話的聲音,內容聽不清楚,但聽得出是在爭吵。

  知念預備張望病房內部,站在外面的男人不高興地睜眼瞪著他問:

  「你有什麼事?」

  知念知道現在不能假冒相田榮一郎朋友,因為萬一榮一郎已經恢復意識,那就露出馬腳了。要打聽消息,還是該裝成不認識的人,才不至引起對方的懷疑。

  「沒,沒事……」

  知念喃喃在嘴裏說著,走過去。那男人一直瞪著知念的背影。

  知念打算在病房四周繞一圈,吸一根香菸再回來。那時這男人大概已走開,可以看到病房內部吧。

  當知念返回時,果然走廊上的男人已不在,一具擔架正從病房內抬出來。抬擔架的是護士,而第一批來到的那三個男人圍在擔架旁邊,往玄關的方向走。

  知念有些驚訝,比他預計的提早很多。不過,他急欲看看相田榮一郎的面貌。

  知念落後一步到玄關時,病人已離開擔架,扶著兩個男人肩頭,正要進入那輛大型車。從這邊看過去,只看到背影,沒有看見相田的面貌。不過,既然能扶著別人的肩頭,可見病人已恢復意識。

  讓病人坐在後座後,留下一個人扶著他,另外兩個坐到前座,關了車門,車子就開走了。

  自始至終沒有看見蝶丸,也許是知念來到醫院以前就走掉了。因為銀行將派人來接,她不便於留在病房吧。

  結果,知念沒有捕捉到任何消息。不過,還有兩人留在這裏,知念想找他們打聽打聽。

  那兩個人出來了,其中一個走過去結帳,另外一個是剛才站在走廊外面的人,他先走出去,進入車內。這正好方便了知念。

  他走到正看著帳單上的數字算鈔票的男人旁邊。

  「對不起,請問你。這位病人會恢復嗎?」

  正在付帳的人吃驚地看看知念,滿臉警惕。

  「我昨夜也住在船原溫泉旅館,碰巧知道今天早上發生這件事,所以很掛慮。剛才到這醫院來拿藥,才發現那位病人是送到這裏來了。」

  知念強調是同住一家旅館的客人。

  「不,沒什麼。」

  正如所料,對方不情願地說。

  「哦,真的?我在旅館的時候幫了忙,因為女服務生人數不多,我不得不幫忙。」

  「哦。」顯然對方不好意思繼續保持冷淡的態度,勉強彎一下頭說:「謝謝,多承幫忙。總算脫險了。」

  「那太好了,現在要馬上送回靜岡去吧?」

  明知答案是肯定的,知念仍隨便地問。想不到對方有些含糊地回答說:

  「不,因為有些原因……」

  「那麼,要先送到別的地方?」

  從這裏到靜岡,路途相當遠,也許途中要先找個地方休息一下。知念想。

  不過,知念忽然恍然大悟。這兩個人是被剛才那些人留下來的,而且先前病房傳出爭論的聲音。

  換句話說,這兩人和剛才那三人是分別來自不同的地方,而都是來接相田榮一郎的。那麼,駿遠相互銀行的行員是屬於哪一組?知念打量對方領口佩戴的胸章,是銀行的。

  「病人要直接去東京吧?」一時間,知念衝口問。

  對方大吃一驚,囁嚅地否認:

  「不,不是。」

  「騙人,沒有錯,去東京吧?剛才那些人是須原先生派來的,對不對?」

  知念胡亂猜測,卻被他猜中了。對方臉色大變。

  「我根本沒聽說過這個人。抱歉。」

  他把收據塞入口袋,匆匆奔入車內。

  知念一個人留在那裏,他覺得知道了這些消息,這一趟就不算白跑。

  剛才病房內的爭吵,可能是後到的駿遠相互銀行的人,反對須原派來的人要把相田榮一郎接到東京而引起的爭吵。但須原的人不顧反對,把相田榮一郎帶走了。從他病況來說,能否直接到東京還是疑問,但毫無疑的是須原要把病人控制在自己的掌握中。

  把老闆的寶貝兒子讓須原的人硬帶走,可見銀行員這邊有什麼弱點。不過,這件事重要的是須原為什麼要強迫性地帶走相田榮一郎,好像把他當作人質一樣。這答案很快就有了。就是說,榮一郎對須原具有利用的價值。須原做任何事都先經過盤算,他不可能為人情而照顧榮一郎。

  相田榮一郎究意是服用過量的藥,還是自殺未遂?若是後者,原因是什麼。

  知念向病房的護士詢問蝶丸的事。

  「哦,那位漂亮的藝妓嗎?她在那些人來接病人以前,自己先走了。」

  正如所料,蝶丸先回東京去了。

  ※※※

  知念離開醫院時,一個疑問忽然鑽入他的腦中。

  如果說,三個人乘坐的車是從東京來的,車牌就該是東京的,但事實上是靜岡的車牌。從東京直接來這裏,當然不需要換車,所以這三個人可能與須原無關。

  但也不一定。因為事情發生時,知念看過錶,是清晨四點,那時候打電話到東京,然後立刻派人來的話,抵達時間剛好一致。車子沒有先到旅館,直接來醫院,證明從旅館打出的電話,是在醫生抵達以後,那時才決定必須住院。

  無論如何到船原旅館去問一問就知道,今天清晨打電話到什麼地方。

  知念正好感到肚子餓,便進入一家大眾化的餐館借用電話,打到船原旅館。

  知念表示自己是今天早上的客人,請負責他的房間的女服務生來接電話。說出了他的要求後,對方說:

  「請等一下,我問問看。」片刻後,對方回答:「是的,是東京,打電話的是藝妓她們。」

  不知道是不是那位叫做蝶丸的藝妓打的?當然知念也問了東京的電話號碼。帳房都有登記,一查就知道。知念拿出自己的記事簿來對照,正是須原家裏的電話號碼。

  那三個人果然是須原派來的。那麼,那輛靜岡的車怎麼解釋?在路上換車的嗎?

  不合理,就算有意避人耳目,也不必這樣做。

  最合理的理由是,須原接到藝妓的聯絡,知道發生意外時,立刻命令在靜岡的這三個人趕來接榮一郎。

  知念一時疏忽,沒有記下這輛車的號碼,他只記得是一輛營業用的車。

  這時候有個聲音在知念耳中縈繞,就是昨夜藝妓們在院子的時候說的,說她們是在路上交班的,交班的地點是長岡溫泉。

  (那麼,會不會是長岡的車?)

  相田榮一郎離開東京已經好幾天,可能在長岡交班嗎?

  知念想查一下長岡的車行。這件事做起來並不麻煩,因為從電話簿看來,長岡的車行只有兩家。不必特地跑到長岡去,打電話詢問就可以。

  兩家都打過,但兩家的答覆都一樣:

  「我們沒有載過這樣的客人。」

  這證明不是來自長岡的車。那麼,是從什麼地方來的?

  知念沒了主意,不能決定就這樣回東京去,還是留在這裏,再打聽打聽。

  ※※※

  回東京後,第一件事就是到原町田去看看啟子回來沒有。昨日就是為此而到興津站預備搭車的,卻因看到流木引起打架的消息而臨時改變主意到這裏來,無意間遇見了這件事。到底哪一邊才是幸運,難以判斷。

  不過,既然事已至此,探索須原的動向就成為先決條件。雖然也掛慮啟子的事,但沒有辦法,只好暫時移後。要抓住須原的尾巴並不容易,目前最快的方法可能是向榮一郎的那些藝妓打聽。尤其是叫做蝶丸的那位,因為她始終留在他身邊,向她打聽,一定可以得到許多消息。

  但這也有困難,因為蝶丸不見得肯說。煙花界的女人對外面的人嘴巴很緊,不輕易洩漏消息,而榮一郎若是她的後臺老闆就更不會說。

  另外那三位藝妓(連名字都不知道)以知念的身分來說,也是沒有能力請她們出來。總之,即使回到東京,目前做得到的,也不過是去尋訪啟子罷了。

  那麼,如果留在這一帶呢?

  這也同樣行不通。相田榮一郎到底被帶到什麼地方去了?要尋找他的行蹤也是相當困難,以一個人的能力究竟能走訪多少地方?

  剩下的方法,就是到駿遠相互銀行去調查。但是銀行是講求信用的機關,同樣不可能說出真相。

  知念愈來愈覺得相田榮一郎是企圖自殺。

  須原為什麼硬把自殺未遂的榮一郎帶走?

  疑問重重疊疊,不管哪一個疑問都無法查出其真相。

  想來想去,知念終於想出一件似乎可作為線索的事。

  那就是這些人三天前到過長岡溫泉。修善寺距離長岡很近,雖然不知道他們投宿的旅館,但榮一郎駕駛賓士轎車,以此為線索,向各旅館打聽就知道吧?何況有一群東京的藝妓陪伴著他,旅館方面的人印象必然特別深。

  打定主意後,知念立刻叫計程車。從修善寺到長岡,一路上都是田圃。仰望著天上的白雲,知念不由得自問:我為什麼這樣固執地追查這件事?

  當然最大的原因是要揭露須原的詭計,但覺得似乎也是為了啟子,因此才近乎瘋狂地緊追不捨吧。

  進入長岡溫泉後,看見車站前面有個溫泉介紹所。與其各旅館挨家詢問,不如到介紹所打聽快一點。

  知念相當樂觀,雖然不知道長岡有多少家旅館,但相田榮一郎從東京駕駛大型豪華車,載著藝妓前來,所以想必投宿第一流的旅館。而第一流的數目是限定的,問上三、四家大概就知道了。

  知念的猜測沒有錯,介紹所的人以電話詢問,很快就問出來。

  「叫做大友旅館。三天前,一位叫做熊野的先生和四位女伴,從東京駕駛自用車來的。」

  看來相田榮一郎是以「熊野」的假姓登記的。經過商店街後,旅館都集中於山麓。大友旅館的規模相當大,院子也很寬闊。

  「親戚的兒子離家出走,不知跑到什麼地方去了。聽說五、六天前到這長岡來了。是個浪蕩子,從東京帶了一群柳橋的藝妓,到處招搖。他的父母很憂慮,希望能快點帶他回去。我是受託來尋找的,能不能請幫忙,告訴我他在什麼地方?」

  知念站在旅館帳房懇求地說,引起了對方的同情。

  「好,我請經理來和你說。」帳房說,並請知念進入會客室。

  當知念形容榮一郎的長相時,經理不時點頭說:

  「不錯,一定是他。」

  據經理說,他們在這溫泉住了三夜,最後一天,讓三個藝妓回去,另外來了三個。然後於前天熱熱鬧鬧地離開,說是要去船原溫泉。

  「就是說。只有陪伴於這位客人身邊的藝妓沒有換?」

  「是的。另外那三個藝妓住在別的房間,只有梳日本式頭髮的那位和先生住同一個房間。」

  「她的名字是叫做蝶丸吧?」

  「這個我倒沒有聽見,只是其他那些藝妓似乎對她特別客氣的樣子……到底她是他特別寵愛的女人。」

  「可能是的。那麼,那位先生在這裏三天都沒有出去嗎?」

  「沒有,只在六日晚上,先生帶著一位藝妓開車出去兜風,其他的藝妓都沒有參加。」

  「六日晚上出去兜風?到什麼地方?」

  「據說是豐川五穀廟。先生自己開車,你說的那位叫做蝶丸的藝妓跟先生一道,傍晚六點左右的時候去的。」

  「豐川五穀廟?」

  「是的,在豐橋附近。」

  「怎麼會到那種地方去?是不是那天晚上有拜拜?」

  「沒有聽說。同一天大約三點的時候,有一位二十五、六歲,叫做山田的青年來會晤熊野先生。這個人逗留了半小時光景,他走後才決定要去豐川五穀廟。」經理說。

  「請等一下,那位叫做山田的青年,是不是皮膚白白的,很和氣,滿俊秀的青年?」知念說出須原的秘書板倉的特徵。

  「不是,完全相反,這個人皮膚黝黑,身材粗壯,再怎麼都不能說他英俊。」經理笑著說。

  「講話有東京腔嗎?」知念問。如果不是板倉,也許是須原手下的另外一個人。

  「不,是靜岡腔。」

  完全相反。山田當然是假名,那麼是駿遠銀行行員嗎?也不是田村,因為田村是關西腔,不是靜岡腔,長相也不一樣。

  由於這個人的來訪,榮一朗才決定開車到豐川五穀廟。

  「不過,煙花界的女人都信仰豐川五穀神,所以那位藝妹小姐也許是去替先生求神問卜的。」經理又笑著說。

  「唔,不過,為什麼另外那三位沒有一塊兒去?」

  「哎呀,先生,整夜兜風,當然只能帶一位相好的嘛!」

  「就是說,傍晚六點從這裏開賓士出去,半夜才回來?」

  「是的,快十二點,他們兩人才回來。可能因為太累了,他們兩人一直睡到中午過後才起來。害得另外那三個藝妓很不高興。」

  這是新的消息。六日下午三點,一個叫做山田,膚色黝黑,大約二十五、六歲的醜男子來訪榮一郎,這青年很快就離開。三小時後,榮一郎開車帶蝶丸到豐川五穀廟去。

  「從這裏到豐川有多遠?」知念問。

  經理回答:「唔,從沼津去的話,大約一百七十公里。」

  在豐川五穀廟消磨個把鐘頭的話,等於賓士平均保持時速七十公里。不過,東海道路面極佳,況且又是在晚上。

  只是,相田榮一郎真的是去豐川五穀廟嗎?知念懷疑地想,因為榮一郎的行動處處充滿了謎。如果沒有去豐川,那麼他和蝶丸是到什麼地方去了?

彩霧 - 目錄